こんにちは、私のホームページに定期的に記載させていただいていたブログも、2021年の末から、長くアップデートできずに申し訳ありませんでした。

その間に、トロント地区の住宅市場もいろいろな変化を見せ、大きな動きがありました。そんな中、実は私は、癌治療に励んでおりました。そして、昨年夏には、元気に復帰していたのですが、これからの仕事のあり方も色々考えて、少しペースを落としていました。

私は17年間この不動産仲介の仕事を頑張ってきましたが、スローダウンすることによって、仕事のやり方も含め、自分を内観するいい機会をいただきました。そして、今また新たな仕事に対する思いが出てきました。

今後は、売買のお手伝いはもちろんですが、賃貸や不動産管理にも力を入れていきたいと思っています。そして、不動産管理は、トロント、GTAだけでなく、カリブ海地方も含めた、ブローバルに対応できるように展開していきたいと思っています。

求められているところに、私の経験とスキルが活かされ、喜んでいただけるように。そして、お客様との出会いも大切に、一つ一つのお仕事を丁寧に思いを込めてやらせていただきたいと思っております。

今後とも、どうぞよろしくお願いします。

服部江理子